日译汉，表只是用翻译器翻一下哦，那样译的根本不好
发布网友
共1个回答
热心网友
地摊是城市的癌
地摊并不只是继承传统，不同的利益集团（国家，传媒，资本家。商店，摊主，包括消费者）各自的利益和价值观的互相影响的产物。一方面，地摊被描述为破坏城市街道的美观和经济秩序的“城市的癌”。另一方面，被认为是文化和传统，代表着本地的文化。
地摊洋溢着本地市民文化的气氛。因此，地摊的地位和形象总是在合法/不合法, 正当/不正当, 现代/落后, 传统/次品这些两者间徘徊。正是因为这样的不确定性，地摊的杂乱经常被人指责，但是也会给人们带来独特的快乐吧。
地摊在本地经济中扮演着重要的角色。地摊的卫生和交通问题虽然可能对街道的美观有损，但是地摊的问题范围不仅仅限于此，严打取缔并不能完全解决问题。地摊真是城市的癌么？从现在社会的价值观来看确实是这样。但从历史的角度来看，地摊是*和经济的必然产物，并不是少数个别人的非法经营。
确实与市民生活息息相关的地摊如果没有了的话，必然会给晚上出来散步的人带来困扰。首先，地摊的常客们注定了会*。这些美食家们，在地摊看着眼前厨师的熟练操作，点了菜后高高兴兴地等着，自己有时也会模仿一下，在家也会一时兴起来展示一下。如何做才能最小限度影响周边，迄今为止谁也没能解决。要是谁能想出一个万全之策，我觉得那都可以获得下一次的诺贝尔经济学奖了。
这什么东西？这么长？？ ？
