汝之娘亲不识育人乎翻译是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-22 05:10
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-15 23:36
汝之娘亲，不识育人乎？翻译：
你的母亲（难道）不懂得怎样去教育人（孩子）吗？
“娘亲”即是对母亲（妈妈）的称谓，在我国北方地区这种称谓普遍流行，尤其在农村乡村。
“识”在句中的意思是：识得、懂得、知晓。
“育”即教育教导培育的意思。
“汝”是文言中第二人称代词，相当于现在的“你”。
“之”是结构助词，相当于现在的“的”。
“乎”是语气词。
语气词：
常见的语气词有：的、了、么、呢、吧、啊。语气词：附着在词语、句子末，表示语气。
语气词常用在句尾表示种种语气，也可以用在句中表示停顿。
语气词的语法特征有二：
一是附着性强，只能附着在句子或别的词语后面，起一定的语法作用。
二是语气词常常跟语调一起共同表达语气，所以一部分语气词可以表达多种语气。
普通话里最基本的语气词实际上只有六个：的、了、呢、吧、吗、啊。其他一些，有的用得较少，有的是
因为语气词连用而产生连读合音的结果，例如“啦”是“了啊”的合音。
