圆珠笔、走珠笔、油性笔、中性笔、水性笔傻傻分不清?
发布网友
发布时间：2024-10-18 07:11
共1个回答
热心网友
时间：2分钟前
解答圆珠笔、走珠笔、油性笔、中性笔、水性笔的认知误区
许多人常将圆珠笔与油性笔混为一谈，我之前的分类为：圆珠笔=油性墨水，走珠笔=水性，中性笔=中性墨水。但在深入研究日本文具官网后，我发现分类与官网上有所不同，起初我怀疑是翻译软件出错，但后来发现，日文中"ボールペン"不仅包括圆珠笔，还涵盖了不同类型的墨水笔。
通过访问百乐文具官网和三菱铅笔株式会社官网，我了解到"ボールペン"是指利用滚珠与纸面直接接触产生摩擦力的笔，包括但不限于水性、油性、多功能、多色、凝胶（中性）等类型。这揭示了圆珠笔的概念远不止油性墨水，还包括多种墨水类型。
通过对比，我明白了圆珠笔与走珠笔的本质相似，都通过滚珠与纸面的摩擦力进行书写。因此，圆珠笔与走珠笔在功能上无本质区别，只是在某些平台上，如某宝、某东，由于产品分类的局限性，走珠笔常被标注为"走珠笔"，而忽略了其圆珠笔的属性。
关于走珠笔与圆珠笔的命名差异，可能存在以下原因：
首先，翻译差异：如同日本动漫《死神》的不同译名，走珠笔与圆珠笔的翻译可能因地区或出版社不同而存在差异。
其次，商家的策略：商家可能通过将"走珠笔"作为产品名称，以凸显其独特性或高大上的感觉，从而吸引更多消费者的注意。
综上所述，圆珠笔、走珠笔、油性笔、中性笔、水性笔等，实际上都是通过滚珠的转动实现书写，它们之间存在交叉与分类，而并非严格意义上的互斥关系。通过比喻，将圆珠笔比作"狗"，走珠笔比作"犬"，而中性笔、水性笔、油性笔分别比作不同品种的犬，可以更加清晰地理解它们之间的关系。
