...in China? 从句的语序对吗?不能说 May I ask what are you doing...

发布网友 发布时间：2024-09-15 02:23

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2024-10-12 00:40

May I ask what you're doing in China? 这个语序是正确的。
May I ask what are you doing? 这个语序是错的。
ask后面接的是宾语从句，宾语从句语序正常，也就是说 主语＋谓语 ，即主语在前，谓语在后

热心网友 时间：2024-10-12 00:38

May I ask what you're doing in China? 是正确的，因为它是个宾语从句，从句要用正常语序。

热心网友 时间：2024-10-12 00:39

ask后面陈述语句

热心网友 时间：2024-10-12 00:34

一看楼上就知道都是中国高中英语教学培养出来的产物，只知道用规则来贴标签，不会分析。
语法上讲，个人认为两种情况都可以，意思有少许差异。
第一句中what引导从句作为ask的宾语，相当于something that，而重点在于something，即你在做什么（强调内容），我是否能知道。
第二句中what以及后面的句子真题作为ask的宾语，相当于说what are you doing这句话，我是否能问。
不过从口语上来说，两者意思表达都很明确。