首页 热点资讯 义务教育 高等教育 出国留学 考研考公

班得瑞乐团的"Japanese Girl"为什么翻译成"东方女孩"?

发布网友 发布时间:2022-04-22 01:56

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-06-27 00:38

Japanese 是太阳升起的地方 是东方的前哨所以在这里 用Japanese代表东方*

热心网友 时间:2023-06-27 00:38

他们自己翻得,这样翻就是说他们自认是东方,这是他们的自我认识。

热心网友 时间:2023-06-27 00:39

因为日本也是东方的国家.团队不能用国家的名字吧..

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com