“真的爱我就放手一搏” 英语怎么说?

发布网友 发布时间：2022-04-27 03:40

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-06-25 15:31

Really
love
，I
will
try(按照你的字面翻译）
或者如下、、、、、、
Is
true
love
will
go。是真爱就放手一搏！
Love
me,
please
try
。爱我就放手一搏！
Please
try
if
you
really
love
me
。如果你真的爱我就请放手一搏！
希望对你有所帮助。

热心网友 时间：2022-06-25 15:32

Go ahead and give it a fight if you really love me.

热心网友 时间：2022-06-25 15:32

If you really love me ,give me a chance to try.

热心网友 时间：2022-06-25 15:33

If you really love me ,try your best.

热心网友 时间：2022-06-25 15:33

好像电影里看到过..记得是..

If you love me , just try it