发布网友 发布时间:2022-04-27 03:05
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-25 05:50
格律说明
格一单调,三十五字,七句五平韵。以韦庄《江城子·髻鬟狼藉黛眉长》为代表。
此词起句,韦词别首“恩重娇多情易伤”,“恩”字、“多”字、“情”字俱平声,“重”字、“易”字俱仄声。
第三句,和凝词“连理枝”,“连”字平声,“理”字仄声。
第四句,张泌词“飞絮落花”,“飞”字、“花”字平声,“絮”字、“落”字仄声。
第五句,和词“含恨含娇独自语”,两“含”字平声,“独”字仄声。第六句,和词“待梅绽”,“待”字仄声,“梅”字平声。
格二单调,三十六字,七句五平韵,第六句四字,较韦庄词多一字,以欧阳炯《江城子·晚日金陵岸草平》为代表。
格三单调,三十七字,七句五平韵,第二句五字,较韦庄词多二字,以牛峤《江城子·极浦烟消水鸟飞》为代表。
格四单调,三十六字,八句五平韵,此词起作三字两句,以尹鹗《江城子·裙拖碧》为代表。
格五双调,七十字,上下片各七句,五平韵。以苏轼《江城子·凤凰山下雨初晴》为代表。此词两段,俱照韦庄体填。内第四句平仄乃照张泌“飞絮落花”句体填。宋词中,其可平可仄,不甚异同。
惟秦观词前结“虽同处,不同枝”、后结“重相见,是何时”,又方岳词前段第四句云:“几雨几晴,做得这些春”、后段第四句云:“吹得酒痕,如洗一番新”,平仄略为小异。余者只七言句,第一字、第三字,九言句第一字、第五字,大概不拘也。
黄庭坚有仄韵《江城子》词,其字句与苏词同,惟韵脚改为仄声,因词粗俗而不录。
扩展资料:
例
苏轼《乙卯正月二十日夜记梦》
原文:
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
译文:
两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。克制自己不去思念吧,却本来难忘。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
参考资料:百度百科-江城子