可否帮我翻译以下内容
发布网友
发布时间：2022-04-27 02:18
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-22 06:00
当地下发展继续在了不起的深度，岩石爆炸的危险将不可避免地增加。 考虑避免的岩石爆炸对抗措施在秘密工作是重要的。 在日本，岩石爆炸在几个隧道的建筑时实际上被体验了，包括Kan-etsu隧道建造计划，在期间许多岩石爆炸被观察。 对隧道的应力分析执行根据在基本的岩石的最初的重音测量。 另外， AE测量在建筑管理被采取了，允许更加安全的excava- tion。 得到的对数据的集体分析证明是有效的为安全控制在坚硬基本的岩石的挖掘时。 在这研究，最初在基本的岩石的重音测量，在隧道附近的次要应力分析和AE测量被审查。 基于这分析的结果，是确切岩石爆炸的世代与地质间断性有关出现。
Keywords ： 岩石爆炸，安全管理， AE监视，最初的重音测量。
1.介绍
Rock爆炸是岩石大量崩溃易爆地的现象。 在日本，作为煤炭和金属矿的深度增加的为了跟上经济增长要求， ‘‘rock noise’’事件和岩石爆炸变得逐渐普遍(等Iwasaki， 1972)。 起因于岩石爆炸的严肃的灾害从20世纪60年代是非常普通的到20世纪80年代。深深大概在同时，和长挖洞路和铁路隧道被举办为了协调与采矿活动，造成相似的岩石报告破裂。 特别是，岩石爆炸在挖掘是老练的三时
railroad隧道、在1931清水隧道(完成)，净土真宗教派清水隧道(1967)和哦清水隧道(1980)，被挖掘直接地在新鸿县和梅毒瘤专区(Minemoto边界的登上Tanigawa-dake之下， 1968)。
In Kan-etsu隧道建造计划， 11 km隧道(二个路隧道和
an搬空隧道)在区域被修造了从1977年到1990年和三个铁路隧道一样以上提到，造成岩石爆炸(Nakamichi的自然世代1975)。 结果，岩石重音测量的测量(等Mitani， 1984)和AE (Nakajima和渡边1984)被举办和岩石爆炸机制定量地被学习了。 因为岩石爆炸在最后阶段也期望了Kan-etsu隧道建筑，准备为岩石爆炸被做了，在挖掘开始了之前，并且调查和分析通过运作的期间(等平田执行了， 1991)。 在这项研究中，在隧道附近的岩石重音被谈论根据在岩石爆炸领域得到的最初的重音测量，并且根据AE监视的安全控制解释。
热心网友
时间：2022-06-22 06:01
摘要在很深的地方继续发展,危险地压将不可避免地增加。它是重要的考虑岩石破裂对策,避免在井下作业。在日本,岩石破裂其实已经经历了施工中的几个地道,包括Kan-etsu隧道施工项目,在此期间,许多岩石破裂。隧道进行应力分析,基于最初的应力测量结果。此外,在测量了施工管理,使安全excava -。集体对数据的分析得到已被证明是有效的安全控制的基础开挖岩石坚硬。在这项研究中,初始应力测量岩体二次应力分析基础,围绕一个隧道、声发射测量。根据分析结果,表明该产生冲击地压是相关的地质间断。关键词:岩石破裂、安全管理,监测、初始应力测量
1。介绍
岩石破裂是一种现象,一大块岩石崩塌发生爆炸。在日本的深处,如煤、金属矿山增加为了跟上经济增长的需求,事件的“噪音”和岩石破裂岩石变得越来越常见(Iwasaki等,1972年)。从岩石破裂造成严重灾害尤其常见的20世纪60年代到80年代)。等,1972年)。从岩石破裂造成严重灾害尤其常见的20世纪60年代
就在那时,深而漫长的道路及铁路隧道掘进是为了配合采矿活动的报道,导致岩石破裂相似。在特殊情况下,岩石破裂是经验丰富的施工过程中三个
