麻烦某位英语大师帮忙翻译下，急需。
发布网友
发布时间：2022-04-19 18:33
共4个回答
热心网友
时间：2023-09-06 11:08
1.所有的保安部的人要进行礼宾的培训，考试如果没有过，需要重新考
Every police must have to receive a training protocol,if the test didn't past,you have to re-take the test.
2.保安部将会有一个电视监视系统培训
The police department will has a surveillance system for training.
3.一位姓史的女士3号会到，7号离开，我们将给她一个SPECIAL RATE。
A lady name Shi will come here in the third day,and left at seventh,we will give her a special rate.
4.今晚之前要把DAILY REPORT 给张总。
We have to send this daily report to Mr.Zhang before tonight.
热心网友
时间：2023-09-06 11:09
1.All the security of the people to carry out the training protocol, the examination if there is no need to re
2.Security Department will have a television surveillance system training
3.Miss Shi De one name on the 3rd to be, on the 7th leave, we will give her a SPECIAL RATE
4.Prior to this evening to Zhang total DAILY REPORT
希望我的回答能够帮助到您~
热心网友
时间：2023-09-06 11:09
1.All the stuff of security department need to take etiquette training,re-taking the exams is required for those who fail to pass.
2.There'll be a TV surveillance system training for security department.
3.A SPECIAL RATE will be granted to a lady named Shi who will come on 3rd and leave on 7th.
4.Daily Report should be handed to Mr.Zhang before tonight.
热心网友
时间：2023-09-06 11:10
1. All the security of the people to carry out the training protocol, the examination if there is no need to re -
2. Security Department will have a television surveillance system training
3. A surname Miss Shi Di to be on the 3rd, left on the 7th, we will give her a SPECIAL RATE.
4. Prior to this evening to DAILY REPORT-General.
