古汉语字典在线查询李白的“千金散尽复还来”中的“还”读音是什么？

发布网友 发布时间：2022-04-26 20:07

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2023-10-27 11:17

【诗作原文】

将（qiāng）进酒
〖唐〗李白
《乐府诗集》
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回？
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪？
人生得意须尽欢，莫使金樽(zūn)空对月。
天生我材必有用，千金散尽还（huán）复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。（会须：应当）
岑(cén)夫子，丹丘生，将（qiang）进酒，杯莫停（君莫停）.
与君歌一曲，请君为我侧耳听：(注：人教版高中教材也可作“倾耳听”)

热心网友 时间：2023-10-27 11:17

是读huan
其实这都是古音。因为古音里面没有hai这个读法。其实意思都是一样的。
你读哪个音都不算错。
要按古音来的话，还是得度huan

热心网友 时间：2023-10-27 11:18

HAI
不是归还的还
而是还有、还要、还会的还

热心网友 时间：2023-10-27 11:18

照原文之意“还”字解释为还是说所以是HUAN

热心网友 时间：2023-10-27 11:19

huan

热心网友 时间：2023-10-27 11:17

【诗作原文】

将（qiāng）进酒
〖唐〗李白
《乐府诗集》
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回？
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪？
人生得意须尽欢，莫使金樽(zūn)空对月。
天生我材必有用，千金散尽还（huán）复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。（会须：应当）
岑(cén)夫子，丹丘生，将（qiang）进酒，杯莫停（君莫停）.
与君歌一曲，请君为我侧耳听：(注：人教版高中教材也可作“倾耳听”)

热心网友 时间：2023-10-27 11:20

huan 第二声

热心网友 时间：2023-10-27 11:17

是读huan
其实这都是古音。因为古音里面没有hai这个读法。其实意思都是一样的。
你读哪个音都不算错。
要按古音来的话，还是得度huan

热心网友 时间：2023-10-27 11:18

HAI
不是归还的还
而是还有、还要、还会的还

热心网友 时间：2023-10-27 11:18

照原文之意“还”字解释为还是说所以是HUAN

热心网友 时间：2023-10-27 11:19

huan

热心网友 时间：2023-10-27 11:20

huan 第二声