->英语高手进来帮忙!帮忙翻译文章,高分奖励!
发布网友
共1个回答
热心网友
1 。写信：
写给火车售票处，预定的10月9日日（星期四） ，从北京到伤害的火车票，并在信中问具体的发车时间以及价格，并要求回信！
2 。电话聊天：
下午收到一封传真，你舅舅要回来，你打电话给史密斯小姐告诉她，你今晚不能陪她去看京剧。把日期改为星期5 ！
请英语高手帮我详细的翻译。奖励100分！我分留着没用！
本人对回答帮忙着表示由衷的感谢！
第一题我要的是写信的格式。第二题电话聊天的格式
1 。
订票处：
喜。
我要预订车票，从北京到上海， 10月9日，这将是周四。
我可以请知道的时候离开，这个代价？
这将是最好的，如果我能得到的回函中。
有一个好日子。
2 。
"嗨，史密斯女士，这是xxx.i百万抱歉，我也不能去了京剧与你tonight.because我刚买了一台传真是在下午，我的叔叔是未来back.i百万抱歉约说，而且我觉得如果我们能走这么周五" ？
1 。
到：预约办事处，北京火车站
来自：温蒂张
回复：机票预订
敬启者，
我想预订机票，上海从北京oct.09 ， 2008年，周四。它可？
我很欣赏你的反应有价格及timimg 。
真诚的，
温蒂
聚苯乙烯。我的通讯地址是123四号路，北京100000 。
2 。
你好，史密斯女士吗？我很抱歉地告诉你，我不能跟你们京剧今晚，因为我刚买了一台传真，从我的叔叔，他会不会在这里说的时候。
你怎么想，如果我们改变歌剧的时候周五正如我所谓的，它是可利用周五。
谢谢你，看你周五！
