求日文歌的谐音歌词..好的加200..
发布网友
共4个回答
热心网友
第一首：
永远ラブリン 我实在找不到了，百度都要翻烂了，论坛、贴吧都找过，就是没有啊……
第二首：
Heavenly Days (电影「恋空」插曲)
歌手：新垣结衣
作词：新原阳一
作曲：クボケンジ
编辑：Natsuの风
Me za ma shi ga na ru ma e ni o ki te to ki wo to me ru
目覚(めざ)ましが鸣(な)る前(まえ)に起(お)きて 时(とき)を止(と)める
在闹钟响起前醒来 将时间停止
O mo i da se ru no wa mo u na n to na ku da ke do ki mi no ko to
思(おも)い出(だ)せるのはもうなんとなくだけど君(きみ)の事(こと)
无论何时想起的 总是关于你的事
I chi o ku bu n no ki mi ni a e ta ki se ki na n ka mo i tsu no ma ni ka wa su re cha u ka na
一亿分(いちおくぶん)の君(きみ)に会(あ)えた奇迹(きせき)なんかも いつの间にか忘(わす)れちゃうかな
与你相遇的这亿万分之一的奇迹 是否在不知不觉中忘却了呢
Wa su re ta ko to sa e mo ki tto wa su re te shi ma u no
忘(わす)れた事(こと)さえもきっと忘(わす)れてしまうの？
就连忘却这件事本身 也一定被忘却了吧？
heavenly days mu ne no pocket no he ya ki mi no ki e ta nu ku mo ri wo sa ga su yo
heavenly days 胸(むね)のポケットの部屋(へや) 君(きみ)の消(き)えたぬくもりを探(さが)すよ
heavenly days 在胸前的口袋中 寻找你离去的余温
mo u ni do to ki mi wo o mo u ko to wa na ku te mo
もう二度(にど)と君(きみ)を想(おも)うことはなくても
尽管不再想念你
Ma da su go shi a ta ta ka i a no hi bi ni ka gi wo ka ke te
まだ少(すこ)し暖(あたた)かいあの日々(ひび)に键(かぎ)をかけて
我愿将那还有些许温暖的时光锁存
A ru ki tsu ka re te su wa ri ko n de to ho u ni ku re te
歩(ある)きつかれて 座(すわ)り込(こ)んで 途方(とほう)にくれて
走得累了 摊坐下来 不知该何去何从
Ka na wa na i yu me u n me i to ka fu ta ri na ra i e ta
叶(かな)わない梦(ゆめ)运命(うんめい)とか ふたりなら言(い)えた
两人一起聊聊无法实现的梦想 命运之类
Ka i sa tsu gu chi de i e na ka tta i i ta ka tta
改札口(かいさつぐち)で 言(い)えなかった 言(い)いたかった
在检票口没能说出心底想说的话
A ri ga to u tte ko to ba wa ta bu n sa yo na ra yo ri mo ka na shi i ko to ba ni o mo u no
ありがとう?って言叶(ことば)は多分(たぶん) ?さよなら?よりも悲(かな)しい言叶(ことば)に思(おも)うの
我想 说『谢谢』这句话 多半比『再见』更叫人难过
heavenly days u ma ku wa ra e te ta ka na
heavenly days うまく笑(わら)えてたかな？
heavenly days 是否已能真心地笑出来呢？
Sa i go no kiss scene fu ru e ru ki mi no te mo ni gi re na ka tta na mi da sa e o chi na ka tta
最后(さいきさき)のキスシーン震(ふる)える君(きみ)の手(て)も 握(にぎ)れなかった 涙(なみだ)さえ落(お)ちなかった
直到最后的吻 都没有去握你颤抖的手 就连眼泪也没掉
Hi to ri po cchi ni na ri i ma sa ra a fu re da su yo
一人(ひとり)ぽっちになり 今(いま)さら 溢(あふ)れ出(だ)すよ
如今变成孤单一人的我 才发现泪已满溢
heavenly days mu ne no pocket no he ya ki mi no ki e ta nu ku mo ri wo sa ga su yo
heavenly days 胸(むね)のポケットの部屋(へや) 君(きみ)の消(き)えたぬくもりを探(さが)すよ
heavenly days 在胸前的口袋中 寻找你离去的余温
mo u ni do to ki mi wo o mo u ko to wa na ku te mo
もう二度(にど)と君(きみ)を想(おも)うことはなくても
尽管不再想念你
te wo no ba shi te mi te mo ko ko ni wa mo u i na i yo
手(て)を伸(の)ばしてみても ここにはもう居(い)ないよ
试着伸出手 你也已经不在这里了
A ta ra shi i hi ka ri no shi ta a ru ki da su yo
新(あたら)しい光(ひかり)の下(した) 歩(ある)き出(だ)すよ
我会在新的光芒之下 迈出自己的脚步
第三首：
饱和(Houwa)
歌;铃木圭子
曲：小林武史
I miss you,I miss you
1亿光年の果てにもとどぃて
ichioku kounen no hate nimotodoite
I miss you,I miss you
40 万キロも先の月が笑ぅ
shijima kiro mo sakino gatsu ga warau
I miss you,I miss you
南回帰线で戻ってきたなら
minami kaikisen de modotte kitanara
I miss you,I miss you
ぁなたのくちびるに近づぃてしまった
anatanokuchibiruni chika iteshimatta
ぁと1mmにぁる饱和への入り口
ato 1mm niaru houwa heno iriguchi
第四首：
爱的实验
I see you, You see me 彼此凝视
（远くを见る） （遥望）
You see me, I see you 彼此凝视
（遥か远くを） （向远方）
I see you, You see me and now 彼此凝视 就在此刻
I'm in you, You're in me 彼此交融
（エーテルの海） （以太之海）
You're in me, I'm in you 彼此交融
（クォークの外） （素粒子外）
I'm in you, You're in me and now 彼此交融 就在此刻
爱の実験が 私を迷わせる 爱的实验 将我迷惑
爱の実験で 笑っているの? 爱的实验 使我欢笑?
アイハマイ アイハトブ（ソシテ） 爱是起舞 爱是飞翔 （并且）
アイハスル アイハカウ（ソシテ） 爱是行动 爱是承担 （并且）
アイハサク アイハアイヲアイシテル 爱是绽放 爱是爱着所爱
Life like dead 生亦似死
Dead like life 死亦似生
爱の実験が 私を迷わせる 爱的实验 将我迷惑
爱の実験で 笑っているの? 爱的实验 使我欢笑?
I see you, You see me 彼此凝视
（何処に生きてる） （存于何处）
You see me, I see you 彼此凝视
（现在を生きてる） （存于当前）
I see you, You see me and now 彼此凝视 就在此刻
最后，告诉LZ下，那个不叫谐音，叫罗马音
热心网友
①永远ラブリン
②歌曲：heavenly days
歌手：新垣统衣 专辑：そら
目覚ましが鴔る
前に起きて时を止める
思い出せるのは
もうなんとなくだけど君の事
一亿分の君に会えた
奇踖なんかも
いつの间にか忘れちゃうかな
忘れた事さえもきっと
忘れてしまうの?
ヘブンリーデイズ
胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と
君を想う事はなくてもあぁ
まだ少し暖かい
あの日々に锁をかけて
歩き疲れて座り込んで
途方に暮れて
叶わない梦呙�趣?br>二人なら言えた
改札口で言えなかった
言いたかった
「ありがとう」って
言叶はたぶん
「さよなら」よりも悲しい
言叶に思うの
ヘブンリーデイズ
うまく笑えてたかな
最后のキスシーン
震える君の手も
握れなかった
涙さえ落ちなかったあぁ
ひとりぼっちになり
今更溢れ出すよ
ヘブンリーデイズ
胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と
君を想う事はなくてもあぁ
手を伸ばしてみても
ここにはもう居ないよ
新しい光の下歩き出すよ
热心网友
第二首
新垣结衣
Heavenly Days
mezamashi ga naru maeni okite toki wo tomeru
目覚まし が 鸣る前に 起きて 时 を 止める
omoidaseru no wa mou nantonaku dakedo kimi no koto
思い出せる のは もうなんとなく だけど 君 の 事
ichiokubun no kimi ni aeta kiseki nankamo
一 亿 分 の 君 に 会えた 奇迹 なんかも
itsu no mani ka wasure chau kana
いつ の 间に か 忘れ ちゃう かな
wasureta koto sae mo kitto wasurete shimauno
忘れた 事 さえ も きっと 忘れて しまうの？
heavenly days
mune no pocket no heya kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
胸 の ポケットの 部屋 君 の 消えた ぬくもり を 探す よ
heavenly days
mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemo
もう二度 と 君 を 想う こと は なくても
mada sugoshi atatakai ano hibi ni kagi wo kakete
まだ 少し 暖かい あの 日々 に 键 を かけて
aruki tsukarete suwarikon de tohou ni kurete
歩き つかれて 座り込ん で 途方 に くれて
kanawanai yume unmei toka futari nara ieta
叶わない 梦 ｢运命｣ とか ふたり なら 言えた
kai satsu guchi de ienakatta iitakatta
改 札 口 で 言えなかった 言いたかった
arigatou tte kotoba wa tabun
｢ありがとう｣って 言叶 は 多分
sayonara yorimo kanashii kotoba ni omouno
｢さよなら｣ よりも 悲しい 言叶 に 思うの
heavenly days umaku waraeteta kana
heavenly days うまく 笑えてた かな？
saigo no kiss scene furueru kimi no te mo
最后 の キスシーン 震える 君 の 手 も
nigi re na katta namida sae ochi nakatta
握 れな かった 涙 さえ 落ち なかった
hitori pocchi ni nari imasara afure dasuyo
一人 ぽっち に なり 今さら 溢れ 出すよ
heavenly days mune no pocket no heya
heavenly days 胸 の ポケットの 部屋
kimi no kieta nuku mori wo sagasu yo
君 の 消えたぬく もり を 探す よ
mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemo
もう二度 と 君 を 想う こと は なくても
te wo nobashite mitemo
手 を 伸ばして みても
koko ni wa mou inai yo
ここ には もう 居ないよ
atarashii hikari no shita aruki da su yo
新 しい 光 の 下 歩き 出す よ
热心网友
俺看不了你那土豆网（打不开）
你以为这里的分能当饭吃？ 呵呵！
