生死大海、谁作舟楫，无名长夜、谁为灯炬。哪位帮忙解读一下？
发布网友
发布时间：2022-04-25 23:15
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-17 09:04
语出自玄奘《大唐西域记》。
没有明确的翻译，字面意思是茫茫大海，谁为我撑一叶扁舟；漫漫长夜，谁为我点一盏火炬。
结合当时的情景，我认为是玄奘历经千辛万苦到达西域圣地，发现一派凋零的景象，恨自己生不逢时，没有见识到佛法盛行的盛况，自己就好似在大海中失去扁舟，黑夜中失去光芒，表达了自己丢失了生命中的信念与方向的迷茫和怅惘。
