文言文 为何怎么翻译

发布网友 发布时间：2022-04-24 17:38

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-27 04:20

白话文意思
为何
1. 是什么。
《汉书·儒林传·辕固》：“ 汤武不得已而立，非受命为何？” 唐 张读 《宣室志》卷三：“今明公既已诛之，宜矣。窃有所未晓，敢问 李某 之罪为何者，愿得明公教之。”
2. 为什么。
《史记·晋世家》：“ 楚得臣怒，击晋师， 晋师退。军吏曰：‘为何退？’” 金董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“冤家为何近日精神直恁的消磨。” 清 李渔 《奈何天·助边》：“你做朝廷之官，就该干朝廷之事，为何把皇家功令视若弁髦。”
3. 叫什么。
《史记·孟尝君列传》：“久之， 文承闲问其父 婴 曰：‘子之子为何？’曰：‘为孙。’”

为何 翻译成文言文 可以是 何故？、何以故？、

热心网友 时间：2023-10-27 04:21

为何:为什么;为了(因为)什么;(要根据具体语境)
为的意思:因;助,替;为了;谓,以为
何的意思:什么;为什么;怎么;多么

热心网友 时间：2023-10-27 04:21

一般来说是“为什么”的意思

热心网友 时间：2023-10-27 04:22

为何：为什么、做什么、凭什么

热心网友 时间：2023-10-27 04:23

文言文中有许多一词多义现象。
要看这个“为何”在句子中是什么意思
一般来说，就是 为什么