首页 热点专区 义务教育 高等教育 出国留学 考研考公

He is a bastard是什么意思?

发布网友

我来回答

4个回答

热心网友

1楼的和2楼的都不全面
bastard原意思是私生子
但是常被用来当骂人的话,也就是bad word
一般可以翻译成 杂种 野种 表达愤怒 敌视 的感情

但是有的时候可以用来表示惋惜和怜悯 例如华氏911里的侦探说的
those poor bastard.这里要翻译成 那些可怜虫

热心网友

他是个杂种,混蛋一类的意思
骂人用 表达不屑,鄙视,也有愤怒。

热心网友

鄙视的情感.

热心网友

他是一个私生子

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com