It says that, It is said that 有什么区别
发布网友
共4个回答
热心网友
It says that 是主动态，表示碑石、布告、文章、通知等上面的文字的具体内容。
It is said that 是被动态，表示某个说法、现象被人们传播，经常被翻译为“据说”。
例句：
There is a terrible word on the door. It says "DEATH".
门上写着一个可怕的字。这个字是“死”。
It is said that ancient Chinese people invented saws.
据说是中国古代人民发明了锯子。
热心网友
只是时态的差异。第一个是现在时，第二个是过去式
比如你说现在的一件事，就用第一个，
过去的事情就用第二个
热心网友
后面那种表述叫做主动表被动。
热心网友
一个主动一个被动
热心网友
It says that 是主动态，表示碑石、布告、文章、通知等上面的文字的具体内容。
It is said that 是被动态，表示某个说法、现象被人们传播，经常被翻译为“据说”。
例句：
There is a terrible word on the door. It says "DEATH".
门上写着一个可怕的字。这个字是“死”。
It is said that ancient Chinese people invented saws.
据说是中国古代人民发明了锯子。
热心网友
只是时态的差异。第一个是现在时，第二个是过去式
比如你说现在的一件事，就用第一个，
过去的事情就用第二个
热心网友
后面那种表述叫做主动表被动。
热心网友
一个主动一个被动
热心网友
It says that 是主动态，表示碑石、布告、文章、通知等上面的文字的具体内容。
It is said that 是被动态，表示某个说法、现象被人们传播，经常被翻译为“据说”。
例句：
There is a terrible word on the door. It says "DEATH".
门上写着一个可怕的字。这个字是“死”。
It is said that ancient Chinese people invented saws.
据说是中国古代人民发明了锯子。
热心网友
只是时态的差异。第一个是现在时，第二个是过去式
比如你说现在的一件事，就用第一个，
过去的事情就用第二个
热心网友
后面那种表述叫做主动表被动。
热心网友
一个主动一个被动
