淇水汤汤怎么读
发布网友
共1个回答
懂视网
1、“淇水汤汤”的意思是：淇水水势浩大。
2、出处：《诗经·氓》选段：桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
3、译文：桑树叶子落下了，枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来，多年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归，水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错，是你男人太奸。反覆无常没准则，变心缺德耍花招。
热心网友
淇水汤汤读音：qí shuǐ shāng shāng。
1、淇，读作qí，汉字基本意指水名，源出中国河南省淇山，流入卫河。
2、水，读作shuǐ ，平度的标准。在五行中，水代表北方的属性。字形像众水同流，中间的一竖表示藏在水中的微阳气息。山水中的水，是指江河湖海。
3、汤汤，读作shāng shāng，一般是指日常生活中喝的汤，古时指热水。
4、淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。——《卫风·氓》
译文：淇水滔滔送我归，车帷溅湿水淋淋。我做妻子没差错，是你奸缺德行。做人标准你全无，三心二意耍花招。
扩展资料
关于“汤”的读音还有另外一种：tāng。
1、食物加水煮熟后的汁液。也指烹调后以汁液为主的副食：米汤、姜汤、煲汤。
2、开水；热水：赴汤蹈火。
3、中药方剂。用水煎服：茵陈汤。
4、也叫成汤、唐、大乙。商朝第一个君主。夏桀残酷暴虐，人民反对，诸侯叛离。汤起兵灭夏，约于公元前1600年建立商朝，都亳（今河南商丘）。
