日语“再见”怎么说，请用中文或拼音表示

发布网友发布时间：2022-04-21 22:21

共1个回答

热心网友时间：2023-09-03 07:36

1、如果说再见的人是男士，并且和被说再见的人关系一般（或者说是在比较正式的场合），可以说：さようなら！（sa yo na ra ）或者说：では、また。（de wa ，ma ta）。

2、如果和被说再见的人关系很好的话，可以说的很随意。可以说：じゃな～（ja ne) 或者说成じゃ！（ja）

3、如果说再见的是女生，比较正式的场合或与自己关系一般的人说再见时，和男士的说法就相同了。要是关系亲密或者装可爱的时候，也有几种说法，可以说：じゃね～（ja ne) 、またね～（ma da a）、バイバイ～（ bye bye）（就是英语中的BYEBYE了）

其它：

1、さようなら（sa you na la)用于长久的离开,分别

2、じゃね（ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用

3、またあとで（ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法，一般用于商务场合：

失礼します

またお会いしましょう

またお目にかかりましょう

此外，还有生活中常用的几种说法：

1、さようなら用于长久的分别；

2、じゃね用于短暂的离开,比如下班后常用；

3、またあとで稍后见的意思。一般不会说さようなら，比较常说的是じゃ，また或者じゃね；女性比较常用じゃ，また明日；或者可以直接说byebye，都用于比较熟的人之间。