首页 热点专区 义务教育 高等教育 出国留学 考研考公
您的当前位置:首页正文

【假期读书】读《诗经》(17)

2024-12-16 来源:要发发教育
【假期读书】读《诗经》(17)

  国风  陈风  月出

月出皎兮,佼人僚兮。

舒窈纠兮,劳心悄兮。


月出皓兮,佼人懰兮。

舒忧受兮,劳心慅兮。


月出照兮,佼人燎兮。

舒夭绍兮,劳心惨兮。

【假期读书】读《诗经》(17)

注释:

皎:明亮。

佼人:美人。

僚:美好的样子。

窈纠:女子舒缓的姿态。

燎:美好。

夭绍:女子体态柔美的样子。

【假期读书】读《诗经》(17)

译文:

月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。

身姿窈窕步轻盈,让我思念心烦忧。

【假期读书】读《诗经》(17)

月亮出来多洁白,美人仪容真姣好,

身姿窈窕步舒缓,让我思念心烦愁。

【假期读书】读《诗经》(17)

月亮出来光普照,美人仪容真美好,

身姿窈窕步优美,让我思念心烦躁。

【假期读书】读《诗经》(17)

诗歌赏析:

这是一首望月怀人之诗歌。

温柔如水的月光,轻轻摇曳的树枝,

微微飘拂的凉意,隐隐约约的虫鸣,

若隐若现的倩影,暗自撩动的心弦。

月上柳梢头,惊艳于月光下的美人,

让人无限思念!

【假期读书】读《诗经》(17)
显示全文