日语青椒肉丝怎么说,中国菜的日文翻译
发布网友
发布时间：2024-09-16 05:58
共1个回答
热心网友
时间：2024-09-17 10:27
中国菜在日本的翻译以其独特的方式展现了中华料理的魅力。其中，一道道经典菜肴的日文名称如下：
小笼包：ショーロンポー
回锅肉：ホイコーロー
青椒肉丝：チンジャオロースー
叉烧：チャーシュー
水饺：すいぎょうざ（水饺子）
东坡肉：豚の角煮（ぶたのかくに）
红烧狮子头：肉団子の醤油煮（にくだんごのしょうゆに）
宫保鸡丁：鶏肉（とりにく）とピーナッツ炒め（炒め：いため）
水煮牛肉：スパイシーな牛肉（ぎゅうにく）の煮込み（にこみ）
咕咾肉：酢豚（すぶた）
避风塘炒蟹：カニのスパイシー炒め（炒め：いため）
皮蛋豆腐：ピータンをのせた冷ややっこ（ひややっこ）
糖醋排骨：スペアリブの甘辛煮（甘辛煮：あまからに）
木须肉：キクラゲと卵（たまご）の肉炒め（にくいため）
蚂蚁上树：マーボー春雨（はるさめ）
番茄炒蛋：トマトと卵炒め（たまごいため）
鱼香茄子：マーボーなす
家常豆腐：扬げ豆腐（あげどうふ）と野菜（やさい）のうま煮（うまに）
炸酱面：ジャージャー麺（めん）
麻婆豆腐：マーボー豆腐（とうふ）
担担面：タンタン麺（めん）
日本料理以其精致的摆盘和注重食材原味的特点，给人留下深刻印象，正如中国的工笔画一般细腻而富有层次。日本料理的分类包括本膳料理、怀石料理和会席料理，各地也有独特的风味，如关东和关西料理。对于这些中华料理的日语名称，了解它们能让你在与日本朋友交流时更加自如。
