发布网友 发布时间:2024-09-15 09:49
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-02 06:38
此词同样收录于北宋词人张耒的词集之中。[1]
“菡萏”一词,源于《诗经·陈风·泽陂》,“彼泽之陂,有蒲菡萏”,其中的“菡萏”指的是荷花,朱熹注解为“荷华”。而“陂”字,源自《说文解字》,指的是有遮挡的池塘,如“叔度汪汪,若千顷陂”,即指大面积的池塘。因此,“十顷陂”即指面积达十顷的池塘。
在歌词中,‘举棹’这一词语并非实际的划船动作,而是采莲歌中的和声,类似于现代号子中的“嘿嗬”、“哟嗬”。刘永济先生在其著作《唐五代两宋词简析》中解释,这两首词中的‘举棹’和‘年少’都是合唱的部分,是采莲队伍中众人齐唱的回应。
另外,歌词中提到的“鸭儿”,指的是船家喂养的小鸭,可能是作为水上生活的象征,增添了舟行水上的生动画面。
《采莲子·菡萏香莲十顷陂》是晚唐文学家皇甫松创作的一首晚唐词。该词作是反映江南采莲优美风俗的第一首诗,是汉乐府《汉南可采莲》。《采莲子》是唐代教坊曲,七言四句,句尾带有和声。此组歌词,若去掉和声,则无异七言绝句,呈示的是一位少女采莲的情景,这是其第一境界。包括和声在内则不同,展现的是采莲众少女一唱众和的情景,这是其第二境界。此词和声既传,则应欣赏其作为有和声之歌词而不是无和声之绝句的全幅境界。