【中药翻译】益气健脾,和中开胃,怎么翻译
发布网友
发布时间：2022-04-23 08:13
共2个回答
热心网友
时间：2022-06-18 05:25
“益气健脾，和中开胃” 用白话说就是“有助于生命力的旺盛，补养脾脏，调节胃脘，刺激食欲”，按照这种意思可翻译为 benefiting vital energy and tonifying spleen, regulating the gastral cavity and stimulating the appetite。
热心网友
时间：2022-06-18 05:25
replenish qi to invigorate the spleen，regulate spleen and stomach and thus
stimulate the appetite.
