阙党童子将命。或问之曰:益者与?子曰:吾见其居于位也,见其与先生并行也,非求益者也,欲速成者也。
阙党是一个地方团体的名称,童子是一个年轻人,并不一定是小孩子,“将命”的“将”是带来,“命”是命令,就是衔命而来。
有人问孔子,这个年轻人很不错吧?小小年纪就负了那么大任务,来传达命令,一定是个很求上进的人吧!孔子答得很妙,他没有说这个意见不对,而只是说,我只看到他在这个位置上,担任这个职务,同时我也只是看到他在那位老前辈的旁边走来走去,是个侍从或助手。我只看到了这两点,他有没有学问,是不是人才,我不知道。如果认真讲,他并不是一个求上进的人,而是想尽办法找出头的机会,甚至可以说是一个急于求成的人。
孔子这一番话,和这篇一开始的“邦有道,谷;邦无道,谷,耻也”的话相呼应。这篇中许多观念连起来,就是说在任何时代,求急进的很多,当然不泛成功者,但是纵观历史长河,凡是少年得志的人,到中年或晚年,都“其末之难矣”,最后结果好的并不多。所以年轻人,应多经过一番挫折、一番磨炼、一番努力,到了中年以后,成就自然就比较多。
孔子特别注重教育年轻人要注重礼制,长幼有序是儒家的道德规范之一。孔子从阙党童子的言行举止上判断出他不是一个追求上进的人,而是一个急于求成的人。因为真正追求上进的人,会注重自己的德行修养,表现在外就是待人谦逊,处事恭敬,行为举止都在规矩法度之中。